Advice needed

[Owen_fan]

Hi bros & sis here,

 

I have been looking for a new job & have received an offer ffrom a company. In their offer letter, it stated as:

 

"We will be offering you as an XXX at a gross monthly salary of xxx on permanent establishment with 1-year trial."

 

As my understanding of english not too good, not sure what does this means. Is it a permanent job offer or it means they can terminate my employment if I not performing well within 1 year period?

[Ultramega]

I also don't understand. The sentence doesn't sound right to me. Suggest you request them to rephrase to something u can understand.

[Little_prince]

Means probation 1 yr lor

[Jman888]

Means probation 1 yr lor

 

 

some companies got no pay adjustment after probation.

 

however in this case, it is quite unfair, 6 months trial is ok. unless it states all benefits and increment with immediate effect upon confirmation.

[Little_prince]

Actually doesn't really sound like probation. More like contract for one yr then convert to tenure. Actually quite common nowadays. Even govt sector also mostly like that