Jump to content

Your dialect


Ysc3
 Share

Recommended Posts

I think majority of the people can handle 4 languages easily, not necessary to master all. But to master just one and be able to converse verbally and/or in writing at intermediate stage of another 3 languages is not a big problem.

Link to post
Share on other sites

Turbocharged

I still believe that Mandarin and different dialects can co-exist with each other. Who is to say that Mandarin will die when dialects are around? Any scientific or historical proof?

 

Until today, i still dont understand LKY's explanation or POV about eliminating our dialects so that we can be good in Mandarin.

 

Looking at today's context, i take Hong Kong as a good example. They were 100% cantonese speaking population before. Ever since China took over, they are forced to learn Mandarin now, but they are still good in Cantonese. In fact, I dare to say that they are very good in Mandarin and Cantonese.

 

So what's the bloody problem with SG? Is LKY trying to say that SG ppl cannot handle too many languages, that we are too stupid to learn Mandarin and dialects together?

 

I don't think the main concern when Mandarin was introduced and dialects were cut off was whether both languages could co-exist.

 

But rather, the assimilation of Mandarin into the society would have been far slower if dialects were left to spread around.

 

HK example is a different situation. They have China as their sugar daddy. Whether their assimilation of Mandarin is fast or slow, they can survive for the fact that they have China behind their backs.

 

Singapore is a small country, and if it isn't for our strong English and Mandarin today, I don't think any country in the world would have respected us enough to bring their investments here and let us develop so quickly.

Edited by Icedbs
Link to post
Share on other sites

i strongly support only mandarin and english policy.

 

Dialects corrupt the official language.

Go speak to the not so educated PRC workers here in SG. They are speaking chinese with a dialect accent. I can only understand 10-20% of their spoken mandarin.

 

In a small globalised country, we should only stick to the official languages.

Link to post
Share on other sites

HK is kind of different, Cantonese was their mother tongue, can you imagine they used to teach maths, science in cantonese (at least that was what i heard from the old generation)?

 

For them cantonese was the main official language, hence they were force to learn chinese since china took back in 1997. I was amaze how fast the younger generation pick up mandarin and speak fluently.

 

I still believe that Mandarin and different dialects can co-exist with each other. Who is to say that Mandarin will die when dialects are around? Any scientific or historical proof?

 

Until today, i still dont understand LKY's explanation or POV about eliminating our dialects so that we can be good in Mandarin.

 

Looking at today's context, i take Hong Kong as a good example. They were 100% cantonese speaking population before. Ever since China took over, they are forced to learn Mandarin now, but they are still good in Cantonese. In fact, I dare to say that they are very good in Mandarin and Cantonese.

 

So what's the bloody problem with SG? Is LKY trying to say that SG ppl cannot handle too many languages, that we are too stupid to learn Mandarin and dialects together?

 

Link to post
Share on other sites

I agree on his foresight on speaking mandarin campaign in the 80s and make Singapore having advantage with China compare to other countries.

 

The focus on Chinese and English also simplified the language spoken in public. However, i would feel sad for some that have forgotten how the dialect were spoken and the culture behind these dialects. Those non popular dialect such as hakka, hainanese, foochow, etc will soon to be forgotten.

 

Discuss...

 

LKY antagonising an entire generation of Chinese

 

 

From

Link to post
Share on other sites

i strongly support only mandarin and english policy.

 

Dialects corrupt the official language.

Go speak to the not so educated PRC workers here in SG. They are speaking chinese with a dialect accent. I can only understand 10-20% of their spoken mandarin.

 

In a small globalised country, we should only stick to the official languages.

 

 

agree.. sometimes i also cannot understand scots and brit english accents ...sometimes some american with those southern or mid west accents......and some of those latino muchacho english slang..in japan also...many "ben"...you hv osaka ben, fukuoka ben, yokohama ben...why can they speak normal japanese....

Link to post
Share on other sites

Come on, in today's world, u can easily watch dialect shows on the Internet or pay tv. what's there to restrict. Even on free to air tv?

 

If people want to learn, there will always be means

Link to post
Share on other sites

Come on, in today's world, u can easily watch dialect shows on the Internet or pay tv. what's there to restrict. Even on free to air tv?

 

If people want to learn, there will always be means

 

thats true

that would not work in todays world

Link to post
Share on other sites

Good, hope you can really pass the dialect down to your second generation, don't let it die away :wub:

 

yeserday i just teach my son:

 

orh yee orh, tarzan boh cheng kor [grin][laugh][laugh]

 

he laugh until mad

donno whether today he got go to school teach other people or not [:p][laugh]

Link to post
Share on other sites

yeserday i just teach my son:

 

orh yee orh, tarzan boh cheng kor [grin][laugh][laugh]

 

he laugh until mad

donno whether today he got go to school teach other people or not [:p][laugh]

 

kids nowadays still know who tarzan is ar? haha [laugh]

Link to post
Share on other sites

kids nowadays still know who tarzan is ar? haha [laugh]

 

you are right!!! he asked me: daddy who ish tarzan ah [confused]

 

so i needed to epxlain to him how tarzan came about [grouphug]

 

he also ask me, what is orh yee orh [confused]

 

i told him: this is the sound tarzan make [grin]

Link to post
Share on other sites

I agree on his foresight on speaking mandarin campaign in the 80s and make Singapore having advantage with China compare to other countries.

 

The focus on Chinese and English also simplified the language spoken in public. However, i would feel sad for some that have forgotten how the dialect were spoken and the culture behind these dialects. Those non popular dialect such as hakka, hainanese, foochow, etc will soon to be forgotten.

 

Discuss...

 

LKY antagonising an entire generation of Chinese

 

 

From 'Life after Cabinet

Link to post
Share on other sites

you are right!!! he asked me: daddy who ish tarzan ah [confused]

 

so i needed to epxlain to him how tarzan came about [grouphug]

 

he also ask me, what is orh yee orh [confused]

 

i told him: this is the sound tarzan make [grin]

 

Bring him go hk Disney

There's a tree house where Tarzan stay n it shows how n where Tarzan stay n come abt

Link to post
Share on other sites

the suppression of dialects in order to promote the use of english was one of the best economic decision made in the past [thumbsup][thumbsup][thumbsup]

 

Yes but it also suppresses the influence of the Clan associations and other traditional 'Chinese' power bases.

Link to post
Share on other sites

Yes but it also suppresses the influence of the Clan associations and other traditional 'Chinese' power bases.

 

lesser dialect group related clash also good mah.

↡ Advertisement
Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

×
×
  • Create New...